editorlisa
Hi! I'm Lisa. I work in TV and film as writer, producer & editor. This is my blog about the work I do and the news, trends and technologies that touch it. With the occasional totally unrelated bits thrown in.
Search
pages
Loading Tweet...
social
A behind-the-scenes look at German art-house thriller REQUIEM, featuring interviews with director Hans-Christian Schmid and star Sandra Hüller. This edit proved particularly challenging because the source material was provided in German, sans subtitles. I was tasked with syncing a US transcript to the unsubtitled clips as best I could, despite a complete lack of German fluency. Schadenfreude!
